Passwords cannot be retrieved. They must be reset to be in use with vBulletin's encryption method. Inside of the ACP, you can do a mass e-mail by doing this: ACP -> Users -> Mass E-mail Members. Remind them to reset their password and link them to the lost password page.