Have you tried waiting a day to see if one of the cleaner cron jobs comes along and fixes it? Marco is right in that if you don't select to have the secondary usergroup your display group, then it should default to the primary group. But, I wonder if when you change user properties as you did if it gets done in one of the cleaner scripts either once an hour or once a day.