The Arcive of Official vBulletin Modifications Site.

Traduccion Espa?ol 2.3.0 RC3 · **Released**: 04-24-2003

Pues despues de mucho tiempo aqui esta la traduccion por fin al espa?ol, traducido integramente por Maligno y Winger

Es la version 2.3.0 RC3 y aunque hemos mirado que este todo perfectamente tambien podemos equivocarnos y habernos dejado alguna palabra por traducir, lo unico que pedimos es que respeteis lo que sale abajo en el footer que pone traducido por vbulletin-hispano. :bandit:

Ya sabeis que el foro de www.vbulletin-hispano.com aunque no es una comunidad oficial de vbulletin si que esta ahi para ayudar a los hispanos de todo el mundo y para ayudaros en todo.

Esperamos que os vaya bien la traduccion y nos veremos en la version 3.0 de vbulletin

NOTA: Esto es una beta por que nos hemos dado cuenta de que algunas frases nos han quedado sin traducir, en un par de dias lo traduciremos, mientras usad esta, si algunas palabras salen en ingles tambien puede ser que no sea del style si no de algun php que tambien llevan pero que no hemos traducido, por ejemplo sale la palabra never en los foros que no hay mensaje pero lo habeis de solucionar desde un php.

saludos y perdonar

Dean C · #2 04-25-2003, 09:19 AM

Thank you for sharing your translation with the community

- miSt

wyzzor · #3 05-03-2003, 04:26 PM

Gracias!/Thx!

N!ck · #4 05-03-2003, 11:34 PM

Gringos...

klaattu · #5 05-11-2003, 12:57 AM

Ya habia traducido el Vbuletin hace 6 meses y fue horrendo, me tarde como 3 dias y depues borraron mi traduccion en el site de USA queria morirme ya que no habia back up GRACIAS POR SALVARME LA VIDA

No se preocupen despues les mando el url del forum que estoy haciendo para que vean la leyenda de su forum...GRACIAS DESDE MEXICO

X vBulletin 3.8.12 by vBS Debug Information
Page Generation 0.04240 seconds Memory Usage 2,252KB Queries Executed 19 (?)
More Information
Template Usage: (1)SHOWTHREAD (1)ad_footer_end (1)ad_footer_start (1)ad_header_end (1)ad_header_logo (1)ad_navbar_below (1)ad_showthread_beforeqr (1)footer (1)forumjump (1)forumrules (1)gobutton (1)header (1)headinclude (1)modsystem_post (1)navbar (6)navbar_link (120)option (5)post_thanks_box (5)post_thanks_button (1)post_thanks_javascript (1)post_thanks_navbar_search (5)post_thanks_postbit_info (4)postbit (1)postbit_attachment (5)postbit_onlinestatus (5)postbit_wrapper (1)spacer_close (1)spacer_open (1)tagbit_wrapper Phrase Groups Available: global inlinemod postbit posting reputationlevel showthread	Included Files: ./showthread.php ./global.php ./includes/init.php ./includes/class_core.php ./includes/config.php ./includes/functions.php ./includes/class_hook.php ./includes/modsystem_functions.php ./includes/functions_bigthree.php ./includes/class_postbit.php ./includes/class_bbcode.php ./includes/functions_reputation.php ./includes/functions_post_thanks.php Hooks Called: init_startup init_startup_session_setup_start init_startup_session_setup_complete cache_permissions fetch_threadinfo_query fetch_threadinfo fetch_foruminfo style_fetch cache_templates global_start parse_templates global_setup_complete showthread_start showthread_getinfo forumjump showthread_post_start showthread_query_postids showthread_query bbcode_fetch_tags bbcode_create showthread_postbit_create postbit_factory postbit_display_start post_thanks_function_post_thanks_off_start post_thanks_function_post_thanks_off_end post_thanks_function_fetch_thanks_start post_thanks_function_fetch_thanks_end post_thanks_function_thanked_already_start post_thanks_function_thanked_already_end fetch_musername postbit_imicons bbcode_parse_start bbcode_parse_complete_precache bbcode_parse_complete postbit_attachment postbit_display_complete post_thanks_function_can_thank_this_post_start tag_fetchbit_complete forumrules navbits navbits_complete showthread_complete
Messages:

The Arcive of Official vBulletin Modifications Site.

It is not a VB3 engine, just a parsed copy!