Any hack to merge private messages?

[solohdes]

I've seen in other forums and I find it very useful. When you receive the response message to a private message, the forum merge the private messages with this person so that looks like a normal post but private. Is very usefull if you write a lot of PM because it seems than a normal post.

Any hack do this?