Username Mark up Question

[pein87]

I am planning on making a mod that allows users to pick from a admin defined list of javascript and html username styles but I dont know how to go about it. I'm wondering is there a hook for it or would I actually have to modify the database for each person and then replace the original username. Any help would be appreciated.