Changing the rating code a little

[aceofspades]

Ive got my threadbit rating to look like this:

Thread Rating: 1 votes, 4.00 average.

Which is made up of this code:

<if condition="$show['threadratings'] AND $show['threadrating']"><span style="float:$stylevar[right]"><phrase 1="$thread[votenum]" 2="$thread[voteavg]">$vbphrase[thread_rating_x_votes_y_average]</phrase></span></if>

What im trying to do is get the votes display like this:

4.00/5

Can anyone tell me how i can change the code to get it to display like that?

James