help changing some code

[GTAce]

The easiest way, in my opinion, would be to create some images with the right color background and text on them that just says "New Posts" and "No New Posts" and then replace the

/statusicon/forum_new.gif

and

/statusicon/forum_old.gif

images with these new ones. You could also go through and do this using actual text by modifying the templates themselves, but this would take longer...I believe that would be in the forumbit templates.