Actually, if you look at the picture closer, you'll see he is talking about usergroups. When you set the usergroup to be joinable, you then need to go back to Usergroup Manager and next to the usergroup select Add Usergroup Leader. When you add a leader, then that leader needs to approve the person before they can join the group.
I see...fortunately the OP figured it out, because I had no idea.