cron Perl modify Notice in mysql

[KozmoK]

I can issue the rebuild comand, but the data is still old.

EDIT:

I see I have to rebuild the languages..

I added :
build_language(-1);

and its throwing this error:
Fatal error: Call to undefined function fetch_js_safe_string()

require_once(DIR . '/includes/adminfunctions_notice.php');
build_notice_datastore();
require_once(DIR . '/includes/adminfunctions_language.php');
build_language(-1);

Edit again: I figured it out...needed to include fetch_js_safe_string include.

Thanks,

Koz