Change post count to text permanently?

[gnosisprod]

<if condition="$post['joindate']"><div>$vbphrase[join_date]: $post[joindate]</div></if>
					<if condition="$post['field2']"><div>$vbphrase[location_perm]: $post[field2]</div></if>
					<if condition="$post['age']"><div>$vbphrase[age]: $post[age]</div></if>
					<div>
						$vbphrase[posts]: $post[posts]
					</div>
					$template_hook[postbit_userinfo_right_after_posts]
					<if condition="$show['infraction']">

This is the code I've found. I'm thinking that the part I want to modify is:

<div>
						$vbphrase[posts]: $post[posts]
					</div>

I'm probably doing this wrong. Also I'm not sure if I'm supposed to replace LETTERS with the custom text that I want, and exactly what's supposed to go in the 'normal code from postbit' part.