If your using photoshop to design those gradients and still prefer to keep the scanlines on the gradient I would recommened you set the scanline layer (or if it's attached via the pattern feature) set it to a Blending mode - soft light at a low opacity. I find (in the past when I implemented scanlines/patterns) that this gives off a nice subtle effect.