Well i'm assuming he doesn't have access to his board account, but still has access to his server and/or phpmyadmin, in which case it would work, since his forum admin password has nothing to do with direct server access or phpmyadmin.
I'm talking about direct database access here, when i say to go into the "user" table.