Bug reports with long titles will scramble the display
 

If the bug titles are a bit too long (or if the window is a bit too short), then the display is a total mess.

Example:
http://img88.imageshack.us/img88/792...ongtitlesb.jpg

vBulletin: 4.0.3
Project Tools: 2.1.0
Browser: IE 8, FF 3.6.3, Chrome 5.0

Another example:
http://forum.vbulletin-fr.org/project.php

http://img580.imageshack.us/img580/5...alignissue.jpg

If you shrink the width of your window, the titles of the last column (Dernier message) will break the table alignements.

The title should be wrapping, and it's not.

I can have a fix for title in issue list by applying some min-width 40% and max-width 45% to the title div and 15% to 10% for icons div.