How can I call JS function after saving of the message in the quick editor?

[Plus]

It is necessary for the plugins using JavaScript to make additional markup (highlight.js and MathJax in my case).