edit buttons out of place

[nedemail]

Hi there,

My edit buttons, etc are a bit out of place.
The do not align to the right but are placed where-ever a post/reply is ended

I enclosed an attachment as example

EDIT: problem solved:)

regards
nedemail