The passwords of VB3 are stored in the database as md5(md5('plaintext_password') + salt).
You already got md5('plaintext-password') from your geeklog database.
So the only thing you have to do is generate a random sort, then concatenate the existing hash with this salt, hash it again and you're done.