the avatar page in userCP

[Bad Bunny]

Is there a way to do this so that the link has it's own usercp category? If that makes any sense?

That tutorial just shows how to add a link using basic html. I am aware how to do that, but this way of doing it does not allow the "avatar" link to light up, but instead a different area does.

Am I making any sense? I want to be able to add a new cpnav area.