Display a variable in my template

[Bastien]

So, my page fournisseurs.php is now finished and it works well, thanks to you

Now I need, when a user is in the wanted forum, to display a select box to choose the type of product he needs.

I added it to the newthread template :

<vb:if condition="$foruminfo['forumid']=='7'">

<label for="subject" class="full">Produit concern? :</label>
<select name="produit">
	<option value="" selected="selected">Faites votre choix</option>
	{vb:raw template_liste}
	<option value="7" style="font-weight:bold; background:#EBEBE6">7</option>
	<option value="8" style="font-weight:italic;">8</option>
</select>
<br />
<font size=1>
	<i>Un produit "gris?" est une cat?gorie rassemblant la liste de tous SES produits, soit tous les produits en dessous de celle ci, jusqu'? la prochaine cat?gorie</i>
</font>
<br /><br />
</vb:if>

and added a hook linked to newthread_start :

  $liste="
<option value=\"3\">3</option>
<option value=\"4\">4</option>";

$templater=vB_Template::create('liste_produits');
$templater->register('liste ', $liste); 
$liste_produits .= $templater->render();

And finally created this template liste_produits

<option value="1">1</option>
<option value="2">2</option>

{vb:raw liste}

But the content of this new template is not displayed, what did I do wrong ?