PM Notification without Full Message - How can I do that?

[kh99]

It's a phrase, so go to Languages & Phrases > Search in Phrases. Click the "Phrase Variable Name Only" radio button to search for the phrase name. You'll find two, one's the email subject and the other's the body, but it will be obvious which one you want to edit. Then enter whatever you want in the 'Translation' box at the bottom (you'd probably want to copy and paste the existing phrase to start with).