User Tags per Row for PMs

[CoffeeLovesYou]

Originally Posted by Lynne

Have you tried that on a totally default style? The default style uses the same template for PMs and posts (assuming you are using the postbit_legacy template).

I am using the postbit template, actually, lol. It is just how I took the picture.
None of this code is in a template. This is all done through the plugin system.
Every rank added is set to 'Stack Rank'. This code stacks them in rows. So, if a user has 14 ranks, there will be two rows of 5, and then one row of 4 ranks. I need it to do this for PMs, too. Not sure where to hook my plugin or if anything needs to be changed in the plugin from posts to PMs (look at first PHP code posted)