Reply box on nonVB page?

[Logician]

ok lets divide the context:

1- YOUR EPISODES ARE IN NON-VB PAGE:

Are you ready to edit your HTML code and insert/update thread id number for all episodes you created or you will create? Your HTML code would require thread id so as to relate replies with a certain thread.

2- EPISODES ARE VB's FIRST MESSAGE:

It seems that having thread's first message different and captivating would do the trick for you. But first decide about the system you want.