reputation titles under the signature.

[OndaReal]

i have a reputation/prop system in my forum, where the icons for reputation is done in diamonds, however if you float your mouse over the diamond the reputation title is shown eg. 'tom is a high being'

is there anyway possible that i could have that reputation title shown along the bottom of a members post, under the signature more along the lines of where the edit, quote buttons is aswell as keeping the reputation icons (diamonds) on the left hand side under the members name?