Issue with languages and footer time.

[MarkFL]

Hello vBorg.

One of our users (who uses vB 5.1.10) here came to me with an issue regarding the display of the current time in the footer. When English is chosen, the current time displays correctly, however, the date format string {vb:raw vboptions.timeformat} displays for all of the other languages instead.

Line 77 of the "footer" template reads:

	<div id="footer-current-datetime">{vb:phrase footer_current_time, {vb:if user.timezoneoffset, {vb:raw user.timezoneoffset}}, {vb:date 'timenow', {vb:raw vboptions.timeformat}}}</div>

Now, when I go to the "Phrase Manager" to see what is in the phrase "footer_current_time," I find:

Text: All times are GMT{1}. This page was generated at {2}.

French: Fuseau horaire GMT {1}. Il est actuellement {2}.

German: Die Seite wurde um {2} erstellt.

Rom?nă: Această pagină a fost generată la {2}.

Spanish: Todas las horas son GMT {1}. Esta p?gina fue generada en {2}.

I notice also, that if I save the "footer" template when any language other than English is being used, I get the following warning:

Warning: preg_match(): Unknown modifier '2' in ../includes/adminfunctions_template.php on line 4765

Does anyone know what needs to be done to straighten out this problem?