Actually, if we are going to take a strict interpretation of copyright infringement, porting it for one's own use will still infringe copyright.
I guess we will have to wait for the authors to return from being MIA.
Most of the addons are assumed for personal use. You writing code to update it for personal use falls under fair useage. You updating someones code, and re-releasing it does not.