help with php code, vbulletin

[fearfx]

PHP Code:

if ($show['pmstats']) { 
construct_phrase("phr", $vbphrase['unread_x_nav_compiled'], $vbphrase['total_x_nav_compiled'], $session['sessionurl_q']); 
echo '<div style="font-size: 11px; padding-left: 5px; padding-top: 5px;"><phrase 1="'.$vbphrase['unread_x_nav_compiled'].'" 2="'.$vbphrase['total_x_nav_compiled'].'" 3="'.$session['sessionurl_q'].'">'.$vbphrase['private_messages_nav'].'</phrase></div>';  
} 


This is my code, phrase 2, and 3 do not show properly, and I cannot figure out what is wrong.

This is what shows: Private Messages: %1$s, %2$s.


This is what should show: Private Messages: Unread 0, Total 92.

Any help, I would appreciate very much. Thanks!