Change post count to text permanently?

[Lynne]

Just replace this:

$vbphrase[posts]: $post[posts]

With this:

<if condition="$post['userid'] == x">
LETTERS
<else />
$vbphrase[posts]: $post[posts]
</if>

I have no idea what "LETTERS" should be as you never said - you just said you want to replace it with "actual letters".