No-quote reply button in postbit possible?

[L2V]

Running 3.7.2 and I am trying to get a reply button to show up inside the postbit. Essentially I'd like to have buttons for reply (no quote), quote, multi-quote, quick-reply.

I have tried to grab the code for new reply from the showthread and using it in the postbit. Some examples:

<a href="newreply.php?$session[sessionurl]do=newreply&amp;noquote=1&amp;p=$post[postid]" rel="nofollow"><img src="$stylevar[imgdir_button]/postbitreply.gif" alt="reply to post" border="0" /></a>

and

<a href="newreply.php?$session[sessionurl]do=newreply&amp;noquote=1&amp;p=$post[postid]" rel="nofollow"><if condition="$show['closethread']"><img src="$stylevar[imgdir_button]/postbitreply.gif" alt="$vbphrase[reply]" border="0" /><else /><img src="$stylevar[imgdir_button]/threadclosed.gif" alt="$vbphrase[closed_thread]" border="0" /></if></a>

Both options go to a new reply screen and add a reply properly... However, both also show a message: You have selected 1 post that is not part of this thread. Quote this post as well, or deselect this post which leads me to believe things aren't working as smoothly as I'd like.

Any hints on what I am doing wrong?