postbit question

[Ba$im]

hello
this what I do
Admin CP -> User Profile Fields -> Add New User Profile Field->menu with signal choice

I write question about what is your gender?
male
female

then I upload folder named it gender in vb/images
this folder have to image
male.gif
female.gif

then I go to
Admin CP -> Styles & Templates -> Style Manager -> � � -> Postbit Templates -> postbit

and add this code
Code:

<!-- gender -->
<if condition="$post[fieldx]"><img src="/images/gender/$post[fieldx].gif" border="0" alt="gender" /><br /></if>
<!-- gender -->

will this work gr8 with english language
but what about arabic language it’s not work
I made name of picture sam name of choise in FieldX
but it’s not work

then now is there any way can I use codde
for e.g
in fieldX if choice "X"
put this code
else
put this code

thanks in advance