I think you can add a User Profile Field that will show up on the registration page and in the profile once they're registered. Does that work for you, or are you trying to add it when a mod is installed?
Sorry, I don't know of any tutorial. There might be something related in the Articles forum.