NewThreads Radio Button selection for categories/forums

[tomtom1984]

it is there any way to create a own template for a only thread here it means thread->question, for one forum?
(Exists a possibilty to make a newthread with radiobuttons for selection of exists forums or categories?)

I have tried on html in the description on the forum, but therers not good idea. I think i have made on php and vb code, hook, etc.
But how can i program that ? Existe there a manual?

Or exists a addon / hack & co