Pop up link with a difference

[MindTrix]

Im working on something due to be released soon and i need something but not sure how. I asked over at vbulletin.com and got told it requires editing files which i dont believe it does but blah, here is what i posted there


I would like to add a simple little link in the users postbit template that when they click brings up a small pop up screen, which would display some certain information grabbed with variables, fo instance their post count and where they live etc etc.

Yet i have no idea how to do so, im guessing i would create the template that appears inside the pop up, in the templates section in the admincp, that way i can use the variables etc, but if thats correct, after that i am lost.