Reformatting profile fields

[Daryn]

On our boards we have a lot of profile fields that use multiple check boxes. When vB displays these fields in the memberinfo page it does so as one giant comma seperated blob. What I'm wondering is if it's possible to get it to use line-breaks instead. For example currently the field is like this:

Field 1:
Item 1, Item 2, Item 3

I'd like it to be more like this:

Field1:
Item 1
Item 2
Item 3

Can anyone help with this? I spent hours yesterday digging through templates and not finding much.