Why I have this SQL Error in my forum in newpost_complete (with custom field)?

[Jhonnyf]

I'm making a hack for my forum... when I use this modifycation in one forum (new and clean) I not have error... but when I put this in another forum.. this show me:

PHP Code:

Database error in vBulletin 3.7.3:

Invalid SQL:
UPDATE thread 
        SET game = 'user1,user2',
        energiaboss= 5000,
        energiainicialboss= 5000
        WHERE threadid = '7360';

MySQL Error   : Unknown column 'energiaboss' in 'field list'
Error Number  : 1054
Request Date  : Sunday, October 12th 2008 @ 10:56:52 AM
Error Date    : Sunday, October 12th 2008 @ 10:56:53 AM
Script        : http://www.xxxxxxxxxxxxx.com/newthread.php?do=postthread&f=38
Referrer      : http://www.xxxxxxxxxxxxxxx.com/newthread.php?do=newthread&f=38
IP Address    : xxxxxxxx
Username      : xxxxxxxxxxx
Classname     : vB_Database
MySQL Version : 5.0.67-log 


I use a plugin hook in "newpost_complete" the is code:

PHP Code:

if ($type == 'thread')
    { 
//make SQL UPDATE
} 


the field "energiaboss" exist in my table (I created using phpMyAdmin)

I disable all my hacks using newpost_complete, and i don't know hy say me "in 'field list'" or maybe I should be add this column using my hack like a product??

Thank you

--------------- Added [DATE]1223836328[/DATE] at [TIME]1223836328[/TIME] ---------------

The same error using the sql sentence in vBulletin SQL QUERY console and using in phpMyAdmin console..... but, when I modify using phpMyAdmin I not have that error and show me the same SQL Sentence


why?? problem update all my records with the new field???

PD: the field exist in my table.... i think that is problem of the MySQL of that hosting (goddady)