Quick Moderation, ala vBadvanced, on the Who's Online page

[eJM]

I spend a lot of time looking at Who's Online (online.php). The module, "Quick Moderation", from vBadvanced CMPS, would fit nicely just under and justified right of the list of users Here:

I tried to copy the code from the templates for the module shell and the quick moderation module, but didn't have any luck -- the module header/title was the only thing that showed. Below is the code I used:

<div style="float:right;">
<table align="center" border="0" cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="$stylevar[cellspacing]" class="tborder" width="185px">
<thead>
   <tr>
      <td class="tcat" colspan="$mods[colspan]">
         <span class="smallfont">Quick Moderation</span>
      </td>
   </tr>
</thead>
   <tr>
      <td class="alt2">
         <if condition="$show['threads']">
         <div><phrase 1="$threads[count]" 2="$modcpdir/moderate.php?do=posts">$vbphrase[x_threads]</phrase></div>
         </if>
         <if condition="$show['posts']">
         <div><phrase 1="$posts[count]" 2="$modcpdir/moderate.php?do=posts#postlist">$vbphrase[x_posts]</phrase></div>
         </if>
         <if condition="$show['events']">
         <div><phrase 1="$events[count]" 2="$modcpdir/moderate.php?do=events">$vbphrase[x_events]</phrase></div>
         </if>
         <if condition="$show['attachments']">
         <div><phrase 1="$attachments[count]" 2="$modcpdir/moderate.php?do=attachments">$vbphrase[x_attachment]</phrase></div>
         </if>
         <div><phrase 1="$users[count]" 2="$admincpdir/user.php?do=moderate">$vbphrase[x_users]</phrase></div>
      </td>
   </tr>
   </if>
</table>
</div>

Is this possible? It sure would be a convenient place for it, even more so than the home page. The page refreshes every 60 seconds and I could catch any new attachments, users, posts or threads that need moderating almost as soon as they're submitted. I am not interested in making a complete page with this module occupying the left or right columns. I just want this one module on the existing Who's Online page(s).

I hope someone can help. Thanks for any guidance.

Jim