How do i remove....

[Daky]

Hi

I have couple subforums where i changed folowing feature:
Forum is Open (Set this to 'No' to prevent any new posts being made in this forum)

So i set this to NO as i need it like that.

But when you get into that forum you will se other subforums and at the bottom there is a message: No new posts in this forum. or something like that

So what i need is: If i choose NO (to prevent any new posts being made in this forum) i want that message removed too.

It looks like it has to be like that by default but it was maybe forgoted to do?

I hope this will be answered since i did couple questions already and nobody had any solution for me.

Thanks in Advance!