Phrase system, part two

[filburt1]

How would I go about fetching a phrase in code (i.e., not from within a template)?

I am using fetch_phrase(), but it seems to be adding a query for every phrase it translates:

SELECT text, languageid
FROM phrase
WHERE phrasetypeid = 500
AND varname = 'navbar_folders'AND languageid IN (-1, 0, 1)
Time before: 0.1310920715332
Time after: 0.13276600837708
Time taken: 0.0016739368438721

table type possible_keys key key_len ref rows Extra
phrase range name_lang_type,languageid name_lang_type 254 3 Using where

Query:

SELECT text, languageid
FROM phrase
WHERE phrasetypeid = 500
AND varname = 'navbar_filters'AND languageid IN (-1, 0, 1)
Time before: 0.13507008552551
Time after: 0.13678789138794
Time taken: 0.0017178058624268

table type possible_keys key key_len ref rows Extra
phrase range name_lang_type,languageid name_lang_type 254 3 Using where

...and so on for each phrase fetched in code.