"Thank yous" on posts

[the one]

Hello i am just wandering if someone can help me figure out how to resolve this slight problem

If you go to my website here http://jandeane81.com/threads/5178-S...#post841917082 and look at the thanks by members on this post.Please look at member dancing waters thanks

Here's a post with such a broken line of "thank yous". and the line breaks in the member name "dancing waters".

Is this a simple fix i have noticed this on a few posts where the thanks go onto a separate line

You can also see that there is no space between the comma and the next name, which in itself may also already be the cause of a line break

Many thanks for any suggestions on how to correct

Michelle xx