Changed forum directory; now have broken links

[Punky Guy]

I followed these instructions to move forum from www.site.com/test to www.site.com/forum after I had finished tweaking it.

It all seems to work, but I have found a broken link, and wonder if anyone could help me track it down, and find others.

The broken link occurs after the user registers, and receives the welcome message.

I have checked in the phrase manager, and here's the incorrect bit.

Alternatively, you can simply go back to the <a href="{3}"><strong>Forums</strong></a> and start posting in threads.

{3} refers to the old www.site.com/test dir.

What's {3} exactly, how do I alter it, and find any more broken links?

Many thanx in advance.