Unterminated string constant error

I'm trying to figure out what's causing this error on my site:

http://www.sevenstring.org/index.php

It says line 696, which is this line, dynamically generated by Photoplog's vBA CMPS module. I've been running that module for over a year with no problems:

Posted By <a rel="nofollow" href="/photoplog/index.php?u=587">noodles</a> </div> </td> </tr> <tr> <td class="alt2" align="center"> <a rel="nofollow" href="/photoplog/index.php?n=451"> <img src="/photoplog/file.php?n=451&amp;w=s" border="0" alt="Thumbnail" /> </a> </td> </tr> <tr> <td class="alt2" align="center"> <div class="smallfont">

If someone has any idea where the error is, I'd really appreciate it as I'm going crazy over here trying to figure it out.