Thanks, I personally like the idea. I hadn't thought of dealing with the problem this way, but back when we first got vb3.5 my members were complaining about the quick edit. :P
btw, even with this clicking the quick edit link a second time makes it go to the full editor. *shrugs*
edit: Actually i'm having problems with this now in my skin that uses mod_rewrite. I have <base url="$vboptions[bburl]" /> in the head to make sure URLs with slashes work, and for some reason it's making the quick edit link in this thread make the page go to forum index instead of just loading quick editor.