Updated seems ok
Think I would prefer a popup window that can be used like being able to copy the IP this would make it easier to add the bots ip to a banned IP list if you didnt want it on your site and it was ignoring robot.txt.
Another little suggestion the Bot name could be a link to a search engine so you can quickly access links about a bot and its origins and behaviour.