[MissKalunji]

Originally Posted by Lpspider

I'm sort of new at this... could you be more specific?

for the navbar link

you did that to have the journal link in it:

<td id="navbar_search" class="vbmenu_control"><a href="search.php$session[sessionurl_q]" accesskey="4" rel="nofollow">$vbphrase[search]</a> <script type="text/javascript"> vbmenu_register("navbar_search"); </script></td>
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BELOW that ADD
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<td id="journalnavbar" class="vbmenu_control"><a href="#journalnavbar">$vbphrase[journals]</a> <script type="text/javascript"> vbmenu_register("journalnavbar"); </script></td>
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In Template navbar FIND
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<!-- / NAVBAR POPUP MENUS -->
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABOVE that ADD
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<div class="vbmenu_popup" id="journalnavbar_menu" style="display:none">
<table cellpadding="4" cellspacing="1" border="0">
<tr><td class="thead" align="center">$vbphrase[journal_links]</td></tr>
<tr><td class="vbmenu_option"><a href="journal.php$session[sessionurl_q]">$vbphrase[journal_index]</a></td></tr>
<if condition="$bbuserinfo!=0">
<tr><td class="vbmenu_option"><a href="journal.php?$session[sessionurl]do=gotomyjournal">$vbphrase[my_journal]</a></td></tr>
</if>
</table>
</div>

Replace the $vbphrase[My_Journal] with My Blog or whateva text you want

as for the other one go to language phrase edit and change each journal for Blog