Messing it up is the key to learning. The way I do it is I copy and paste the tempate from the style manager to my editor. I then make my changes and copy and paste it back into the style manager. Hit save and reload and then check it. If its not the way you want it you can hit the undo button in your editor and try again. Learning how to make your own modifications will help you and your site in the long run