I would strongly advice against going this route for the following reasons:
1. If you would change the contents of the Phrase in the database, you would still leave the database altered after uninstall of the product.
2. When altering on the fly, you would cause problems for everyone that is not using english language.
Better to add your own phrase and use that then to mess with standard phrases, it would also cause problems on upgrades of vB. In my opinion messing with standard items is the last you would want to do in a hack.
|