HTML Code:
<a href="newthread.php?$session[sessionurl]do=newthread&f=$foruminfo[forumid]" rel="nofollow"><img src="$stylevar[imgdir_button]/newthread.gif" alt="$vbphrase[post_new_thread]" border="0" /></a>
Add this in your SHOWTHREAD template either before or after (depends which way round you want them to show)
HTML Code:
<if condition="$show['largereplybutton']">
<td class="smallfont"><a href="newreply.php?$session[sessionurl]do=newreply&noquote=1&p=$FIRSTPOSTID"><if condition="$show['closethread']"><img src="$stylevar[imgdir_button]/reply.gif" alt="$vbphrase[reply]" border="0" /><else /><img src="$stylevar[imgdir_button]/threadclosed.gif" alt="$vbphrase[closed_thread]" border="0" /></if></a></td>
<else />
<td class="smallfont"> </td>
</if>