[Andreas]

Easiest way:

In functions.php
FIND

PHP Code:

function strip_quotes($text)
{
        $lowertext = strtolower($text); 


REPLACE that with

function strip_quotes($text)
{
	/*
        $lowertext = strtolower($text);

FIND

PHP Code:

        while ($stack);

        return $newtext;
} 


REPLACE that with

PHP Code:

        while ($stack);

        return $newtext;
    */
    return $text;
} 


Or in other words:

Replace the whole strip_quotes function with

PHP Code:

function strip_quotes($text)
{
    return $text;
}