I might have misinterpreted some posts here, but what's the point in asking for permission if the decision will be argued till the end of time?
And as for my hack(s), they are all in one way or another using $vbphrase (although RPG isn't fully phrased yet), so when it *is* fully phrased, people are free to redistribute .xml files containing translation in every language they desire