[Andreas]

PHP Code:

require_once('./includes/adminfunctions_language');
$phrasetypeid = add_phrase_type('myphrases', 'These are my phrases');
if (!$phrasetypeid) {
  // Hmm ... smth. went wrong. Let's see if it already exists
  $check = $DB_site->query_first("SELECT phrasetypeid FROM " . TABLE_PREFIX . "phrasetype WHERE fieldname = 'myphrases'");
  if ($check['phrasetypeid']) {
    // Oh, my phrasegroup does already exist!
    // Guess this is an update then
    // My phrasetypeid is $check['phrasetypeid'] and I can use it now the insert phrases
  } else {
    // W00t !?! My phrasegrouop can't be created AND does not exist yet?
    // Fatal Error, call 911 and wreak havoc!
   }
} else {
  // Fine! My phrasegroup has been created, its ID is $phrasetypeid and I can use it now to insert phrases
}