vb.org Archive - View Single Post

Spinball · #**452** 12-21-2004, 01:37 PM

Quote:

Originally Posted by PcFreak

Now my little problem:
English is not my mother language. It?s very hard for me to translate this statistic in English.
The statistic is work with phrases. (will be imported in xml format).
All phrases are finished (not the phrases for the admincp).
Is there anybody whose want help me to translate them from german into other languages?

Would be really nicely
PcFreak

I was about to install version 2 but I'll wait, I think.
I'm happy to help with an English translation though I don't speak German. I am an English computer programmer, though, so I have experience of finding the shortest but most appropriate phrases. Your best guess at an English version and the ability to see where the text goes would be all that I need.

X vBulletin 3.8.12 by vBS Debug Information
Page Generation 0.01015 seconds Memory Usage 1,764KB Queries Executed 11 (?)
More Information
Template Usage: (1)SHOWTHREAD_SHOWPOST (1)ad_footer_end (1)ad_footer_start (1)ad_header_end (1)ad_header_logo (1)ad_navbar_below (1)bbcode_quote (1)footer (1)gobutton (1)header (1)headinclude (6)option (1)post_thanks_box (1)post_thanks_button (1)post_thanks_javascript (1)post_thanks_navbar_search (1)post_thanks_postbit_info (1)postbit (1)postbit_onlinestatus (1)postbit_wrapper (1)spacer_close (1)spacer_open Phrase Groups Available: global postbit reputationlevel showthread	Included Files: ./showpost.php ./global.php ./includes/init.php ./includes/class_core.php ./includes/config.php ./includes/functions.php ./includes/class_hook.php ./includes/modsystem_functions.php ./includes/functions_bigthree.php ./includes/class_postbit.php ./includes/class_bbcode.php ./includes/functions_reputation.php ./includes/functions_post_thanks.php Hooks Called: init_startup init_startup_session_setup_start init_startup_session_setup_complete cache_permissions fetch_postinfo_query fetch_postinfo fetch_threadinfo_query fetch_threadinfo fetch_foruminfo style_fetch cache_templates global_start parse_templates global_setup_complete showpost_start bbcode_fetch_tags bbcode_create postbit_factory showpost_post postbit_display_start post_thanks_function_post_thanks_off_start post_thanks_function_post_thanks_off_end post_thanks_function_fetch_thanks_start post_thanks_function_fetch_thanks_end post_thanks_function_thanked_already_start post_thanks_function_thanked_already_end fetch_musername postbit_imicons bbcode_parse_start bbcode_parse_complete_precache bbcode_parse_complete postbit_display_complete post_thanks_function_can_thank_this_post_start showpost_complete
Messages: