Galadrium,
in postbit_legacy, where you added as per zurih's suggestion:
PHP Code:
<if condition="$post['replylink']">
<a href="newreply.php?$session[sessionurl]do=newreply&noquote=1&p=$post[postid]"><img src="$stylevar[imgdir_button]/reply_small.gif" alt="Reply" border="0" /></a>
</if>
replace that with:
PHP Code:
<if condition="((THIS_SCRIPT != 'private') && $post['replylink'])">
<a href="newreply.php?$session[sessionurl]do=newreply&noquote=1&p=$post[postid]"><img src="$stylevar[imgdir_button]/reply_small.gif" alt="Reply" border="0" /></a>
</if>
Then the new reply link will no longer show on PMs.
You can ignore the other href I posted the code for, that was in answer to zurih's wanting a link to the forum where a thread was made in on each post.